MyVideo: Untertitelte Conan-Folgen möglich

Bisher wurden nur 308 der zahlreichen japanischen Anime-Episoden zu Detektiv Conan auf Deutsch synchronisiert, die hierzulande in 333 Episoden unterteilt und mehrfach auf RTL 2 und bei VIVA (wir berichteten) gezeigt wurden. Nun könnte MyVideo den kleinen Detektiven auch offiziell ins Internet bringen!

Auf ihrer Facebook-Seite fragt die Videoplattform, die seit einiger Zeit Anime-Serien kostenlos online zur Verfügung stellt (→ zur MyVideo-Unterseite), ob sich Fans untertitelte Anime-Serien auf ihrer Plattform wünschen und bittet um Kommentare unter dem Eintrag (→ zum Eintrag von MyVideo auf Facebook). Natürlich bestünde dem Angebot nach auch die Möglichkeit, dass MyVideo eine Aufnahme des kleinen Detektivs in ihr Programm prüfen könnte und dabei nach den 333 synchronisierten Folgen die restlichen mit Untertiteln zur Verfügung stellt.

Im Internet existieren derzeit schon etliche Versionen der Serie mit deutschen Untertiteln, die jedoch von Fans erstellt wurden und damit als illegal einzustufen sind. MyVideo könnte die Serie nun legal mit Untertiteln nach Deutschland bringen.

14 Kommentare zu “MyVideo: Untertitelte Conan-Folgen möglich

  • 22. November 2012 um 15:45
    Permalink

    Würde die Aktion nicht via Facebook laufen, würde ich sofort für unseren Detektiv stimmen!

  • 22. November 2012 um 15:58
    Permalink

    Habe natürlich auch sofort nen Kommentar für Detektiv Conan gepostet. 🙂 Es ist doch nur ein einziger Kommentar, der eure Unterstützung zeigt und was bewegen kann!

  • 22. November 2012 um 16:11
    Permalink

    Wie zuverlässig is diese News? Myvideo ist weder ein Sender noch ein Publisher.

  • 22. November 2012 um 16:41
    Permalink

    WARUM ALLES ÜBER FACEBOOK!? facebook ist MÜLL mein gott wieso ned über webseiten oder so? -.-

  • 22. November 2012 um 16:50
    Permalink

    @Sebastian: Weil über eine Milliarde Menschen auf diesem Planeten einen Facebook-Account haben, sind über dieses Netzwerk besonders viele Menschen zu erreichen. Es ist wirklich praktisch, wenn Unternehmen direkt auf ihren Facebook-Seiten Interaktion mit ihren Fans erlauben und sie sogar mitentscheiden lassen/um ihre Meinung bitten. That’s why.
    @Nakami: Absolut zuverlässig, da sie vom Unternehmen persönlich ist. Den Link haben wir doch gepostet. MyVideo streamt ja auch schon seit längerem andere Animes.

  • 22. November 2012 um 17:05
    Permalink

    Warum haben sie eigentlich so lange dafür gebraucht auf diese Idee zu kommen die die Fans schon lange zu vor hatten?
    Aber was solls ist trotzdem eine gute Sache.

  • 22. November 2012 um 17:09
    Permalink

    Auch einen Kommentar dagelassen. Wäre doch eine schöne Sache wenn es auch legale deutsche Untertitel zu Detektiv Conan geben würde 🙂

  • 22. November 2012 um 19:09
    Permalink

    Hmm ich weiß net so recht ist sicher nicht schlecht aber auf deutsch synchronisiert wärs mir lieber

  • 23. November 2012 um 14:05
    Permalink

    *Es sind nur 308 japanischen Folgen synchronisiert worden.

  • 24. November 2012 um 09:24
    Permalink

    Myvideo ist eine furchtbare Seite. Da wird man total mit Werbung während des Guckens zugemüllt. Da kann ich besser weiterhin die Videos auf Youtube sehen, die von Fans untertitelt wurden.

  • 24. November 2012 um 14:48
    Permalink

    @Conan10186: Vielen Dank für den Hinweis; habe das eben verbessert. Bin da wohl irgendwie mit den Zahlen durcheinandergekommen~ 🙂

  • 25. November 2012 um 10:27
    Permalink

    Ich bin da gegen, denn wenn das eine bekannte Seite und dazu noch official macht, dann setzten sich die großen Sender auf den A*** und werden nie wieder die Serie ins Deutsche synchronisieren lassen, weil die dann glauben, die Fans können sich das ja legal im Internet anschauen. Ne die Idee finde ich einfach nur blöd.

    Lieber warte ich noch. Bis jetzt hab ich auch nur die Mangas, die Filme und die 333 deutschen Folgen angeschaut. Ich hab immer noch die Hoffnung das irgendwann Mal einer auf den Trichter kommt und sich der Serie im TV an nimmt.

    Und versteht mich nicht falsch. Ich bin gegen alles was illegal ist!

    Und Conan hat das nicht verdient, dass man ewig auf ihn warten muss.

  • 25. November 2012 um 12:03
    Permalink

    Das Detektiv Conan noch mal synchronisiert wird ist doch reines wunschdenken und purer optimismus.
    Nach 6 Jahren wieder Anfangen eine Serie weiter zu synchronisieren? Selbstverständlich nicht. Und wenn dann mit völlig anderen Synchronsprechern.

  • 27. November 2012 um 00:11
    Permalink

    Wieso andere sprecher ????
    Kaze bringt doch die kinofilme auch mit der alten liebgewonnenen synchro raus.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.