Kapitel 956: „Der Anprall des Verrats“

Kapitel 956 ist da, trägt den übersetzten Titel „Der Anprall des Verrats“ und konzentriert sich weiterhin auf die Ermittlungen des Falls um den toten Rockmusiker Rokumichi Hado und die Erinnerungen von Bourbon, Akai und Ran.

Während im Fall um Rokumichi drei Verdächtige im Fokus standen, erinnerte sich Bourbon oft an Tod von seinem Freund Scotch durch Shuichi Akai, während die als Azusa Enomoto verkleidete Vermouth Ran „Angel“ nannte, woraufhin sich Ran versuchte zu erinnern, wann sie bereits schonmal so genannt wurde. Als Bourbon Subaru mit der linken Hand schreiben sah, erinnerte er sich daran, dass Subaru bei ihrer letzten Begegnung noch öfters die rechte Hand nutzte und zog wieder Parallelen zu den von ihm verhassten Shuichi Akai.

Inhalt Kapitel 956; drittes Kapitel zu Fall 276; später voraussichtlich in Band 90. Zu unseren Zusammenfassungen der vorigen Kapitel.
Auftretende Personen: Conan Edogawa, Ran Mori, Sonoko Suzuki, Subaru Okiya, Bourbon, Vermouth (verkleidet als Azusa Enomoto), Juzo Megure, Wataru Takagi, Shuichi Akai (Vergangenheit), Scotch (Vergangenheit), Rokumichi Hado (Rockmusiker, Mordopfer), Kanae Enjo (Rokumichis Mangerin), Okuyasu Fuse (Plattenlabel-Präsident), Hirokazu Kajiya (Reporter)
Ort: Konzerthalle

Takagi berichtet Megure davon, dass der Zettel mit den Worten „Es tut mir leid.“, der in einer Tasche von Rokumichis Leiche gefunden wurde, positiv mit der Handschrift von Rokumichi übereinstimmt. Megure erkundigt sich daraufhin, ob Rokumichi in letzter Zeit Probleme oder Feinde hatte und ob er in letzter Zeit wegen irgendetwas depressiv war. Seine Managerin Kanae und sein Chef Okuyasu wiegeln ab, er hätte nur manchmal Probleme, mit seinen Kollegen Kontakte zu knüpfen. Der Reporter Hirokazu hingegen wirft weiterhin mit Boulevard-Gerüchten um sich und bohrt in der gemeinsamen Vergangenheit von Rokumichi, Kanae und Okuyasu herum. Er erwähnt auch, dass Okuyasu und Rokumichi sich nach dessen letztem Konzert gestritten hatten und Rokumichi wütend „Warum hast du mir das die ganze Zeit verschwiegen!?“ gebrüllt haben soll. Kurz nach diesem Streit hatte Rokumichi dann plötzlich angekündigt, den vor 17 Jahren angekünidgten Song „Asaca“ nun endlich fertigzustellen und zu veröffentlichen, weshalb sich Hirokazu wundert, worum es in dem Streit ging. Okuyasu erklärt, dass das alles ein Missverständnis waren und sie sich bei ihrem gemeinsamen Hobby, Bergsteigen, kurz darauf wieder versöhnt hätten.

Hirokazu wird langsam ungeduldig und erzählt, dass Rokumichi auf seinem Blog öfter mal geschrieben hat, dass er, wenn es so weit ist, am liebsten auf der Bühne sterben möchte, weshalb Hirokazu spekuliert, dass einige wahnsinnige Fans ihm seinen Wunsch erfüllt haben könnten. Da die Tat von mindestens zwei Personen begangen sein musste, die Alibis der Drei es aber unmöglich machen, dass zwei von ihnen sich zusammengetan haben könne, verlangt Hirokazu von der Polizei, ihn gehen zu lassen, da dies ein unmögliches Verbrechen sei. Dies lässt Akai an den Tod von Scotch denken, da er damals zu diesem sagte, „Das ist sinnlos, es ist unmöglich. Gib auf, Scotch.“ Währenddessen ist Bourbon noch immer extrem wütend auf Akai wegen der Ereignisse damals und starrt Subaru bei den Gedanken an Akai weiterhin an. Die als Azusa verkleidete Vermouth reißt ihn aus seinen Gedanken und verlangt, dass er den Fall schnell löst bevor ihre Verkleidung kompromittiert wird.

Hirokazu möchte weiterhin gehen, doch vorher will Takagi dessen Sporttasche durchsuchen, was Hirokazu wiederum nicht möchte. Zwischen den beiden entsteht ein Tauziehen um die Tasche, wobei sie einen Mann von der Spurensicherung umrempeln. Dabei fällt dessen Koffer mit den eingetüteten Beweismitteln runter und der Inhalt verteilt sich über den Boden. Conan, Ran und Sonoko helfen dem Mann beim Aufsammeln, wodurch Conan einen Blick auf Rokumichis Führerschein und auf das Seil bekommt. In der Tasche von Hirokazu findet sich eine Digitalkamera, auf der Fotos vom Morgen sind, wo Hirokazu dem Musiker vor der Konzerthalle aufgelauert ist und Fotos gemacht hat. Rokumichi wurde daraufhin sehr wütend und soll laut Zeugen auch Todesdrohungen gegen den Reporter ausgestoßen haben, sollte dieser ihm noch einmal auf die Pelle rücken. Zudem berichtet Takagi Megure unter vier Augen, dass eines der Bandmitglieder, welches mit Rokumichi auftreten sollte, wegen Drogenbesitz verhaftet wurde. Unterdessen fragt Conan einen der Männer von der Spurensicherung, ob hier die Hälfte von irgendwas auf den Boden gefallen sei. Durch Conans Bemerkung betrachten Bourbon und Subaru die Verdächtigen erneut und haben einen Geistesblitz. Der Mann sagt, dass nirgendwo etwas fallengelassenes gefunden wurde. Conan fragt weiter, ob vielleicht Draht und Handschuhe irgendwo gefehlt hätten, was der Mann wiederum bestätigt, in dem Werkzeugkasten neben dem Klappstuhl am Rand der Bühne fehlten diese beiden Dinge. Zudem merkt er an, dass Klappstühle eigentlich woanders gelagert werden und sie deshalb den Stuhl mit ins Hauptquartier bringen.

Als ein weiterer Techniker von der Spurensicherung mit jenem Stuhl vorbeikommt, betrachten Conan, Subaru und Bourbon den Stuhl genauer und entdecken ein Loch in der Sitzfläche. Daraufhin durchschauen sie den Trick. Weitere Techniker kommen vorbei und bitten Sonoko, Ran und ein paar Leute vom Personal aus dem Weg zu gehen. Dadurch erinnert sich Ran wieder daran, wer sie schonmal „Angel“ genannt hat: damals, als Conan und Ai beinahe entführt wurden (in Wirklichkeit die Konfrontation von Ai, Conan und Jodie mit Vermouth, welche diese hinterher als gescheiterten Entführungsversuch beschrieben hatten, um die wahren Ereignisse rund um die Schwarze Organisation zu verschleiern), schrie die Entführerin, dessen Gesicht Ran nicht gesehen hatte, ebenfalls, sie solle aus dem Weg gehen und dann schlussendlich die Worte „Move it, Angel!!!“. Besorgt fragt sich Ran, warum Azusa sie ebenfalls „Angel“ genannt hat.

Ausblick: Keine Pause! Conan, Subaru und Bourbon haben den Fall durchschaut. Was ist die Wahrheit von Rokumichi Hados Tod? Und was wird Ran bezüglich ihrer Erinnerung und Azusa bzw. Vermouth unternehmen? Kapitel 957 erscheint in der Shōnen Sunday #21/2016 am 20. April.

 

► Zu den aktuellen Kapiteln bei uns im ConanWiki ► Zur Diskussion über die aktuellen Kapitel bei uns im ConanForum
© Bilder: Gosho Aoyama, Shōgakukan. Alle Rechte vorbehalten.

2 Kommentare zu “Kapitel 956: „Der Anprall des Verrats“

  • 19. April 2016 um 18:29
    Permalink

    Schön, dass wir ein bisschen etwas über Scotch erfahren. Ich bin gespannt, was Ran wegen der verkleideten Vermouth unternehmen wird. Wie immer vielen Dank für die ausführliche Zusammenfassung!

  • 27. April 2016 um 16:42
    Permalink

    Also ich finde Ran sollte sich da raus halten, Sie weiß nicht mit wem oder was Sie es zu tun hat. Der Kampf gegen die Organisation finde ich wird immer und immer gefährlicher.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.