Episode 1073: Handtaschendieb-Verfolgung der Detective Boys

Die Detektiv Conan Episode 1073: Handtaschendieb-Verfolgung der Detective Boys lief gestern in Japan. Die Detective Boys suchen einen Dieb.

Fallcharaktere in der Episode

• Shosaku Kume, Diebstahlopfer
• Koichi Samura, Trickbetrüger
• Katsumi Togane, Freund von Koichi
• Sakie Setoguchi, frühere Nachbarin von Shosaku
• Asako Setoguchi, Opfer eines Trickbetruges

Handlung der Episode 1073: Handtaschendieb-Verfolgung der Detective Boys

Ayumi besucht eine Bäckerei in Beika. Als sie diese verlässt sieht sie wie ein Mann mit einer Tasche auf dem Bürgersteig rennt. Zehn Minuten später sieht sie auf dem selben Bürgersteig einen älteren Mann der ebenfalls rennt und nach einem Dieb ruft. Völlig außer Atem hält er an einer Ecke an. Um Shosaku, so der Name des Mannes haben sich bereits einige Passanten versammelt und berichten von einem Mann mit einer roten Jacke, der mit einer Tasche in der Hand davonrannte. Auch Ayumi gesellt sich zu der Gruppe und Shosaku erzählt ihr, dass der Mann ihm seine Tasche gestohlen habe, die seine Geldbörse und einen Umschlag mit 300.000 Yen enthielt. Ayumi erinnert ihn daran die Polizei zu informieren während sie unterdessen die anderen Detective Boys ruft. Zusammen folgen sie den Streifenwagen, wo sich ihnen auch Inspektor Takagi anschließt. Vor einem Apartementkomplex treffen sie auf das Opfer und Wataru meint, dass der Räuber wahrscheinlich in dieses Apartement geflüchtet sei. Verschreckt verlässt ein Lieferant das Apartement und meint, dort sei ein Toter. Inspektor Takagi betritt die Wohnung und der Bewohner Koichi Samura wird erstochen aufgefunden. Auf dem Tisch findet sich die Tasche, die Shosaku gestohlen wurde. Als er sie überprüft fällt auf, dass der Umschlag und die Geldbörse verschwunden sind. Zudem regen sich Zweifel, dass Koichi der Räuber sei, da er ein gebrochenes Bein und kurze Haare habe. Mitsuhiko vermutet, dass der Räuber also jemand anderes sei, bei seiner Flucht in dieses Apartement kam, sich seiner roten Jacke entledigte und Koichi umbrachte. Dann nahm er das Geld und die Brieftasche und floh erneut. Conan findet an dem Wandkalender einen Eintrag, dass wohl heute der Vermieter vorbeikommen wollte, weshalb Koichi zuhause blieb. Als Kommissar Megure am Tatort eintrifft erklärt ihm Wataru die Umstände und berichtet zudem, dass Koichi ein Trickbetrüger war. Als Juzo sich fragt, was die beiden Fälle miteinander zutun haben bekommt er einen Anruf. Es hat sich ein weiterer Mord im Stadtteil Haido ereignet. Im Restaurant Izakaya wurde die Leiche eines Mannes gefunden. Neben dem Toten fand sich der Umschlag mit dem Geld und Shosakus Geldbörse.

Alle begeben sich zum Restaurant, was heute eigentlich geschlossen ist und Shosaku erkennt den Umschlag. Das Opfer hier heißt Katsumi Togane war ebenfalls ein Trickbetrüger und guter Freund von Koichi. Zudem starb Katsumi durch die Einnahme eines Giftes. Kommissar Megure vermutet einen Selbstmord, da sich ein Abschiedsbrief findet. Diesem ist zu entnehmen, dass er seinen Freund Koichi wegen Verrat umbrachte, allerdings mit der Schuld nicht leben konnte und sich so sein Leben nahm. Juzo rekonstruiert den Tathergang so, dass Katsumi die Tasche von Shosaku entwendete. Er suchte Zuflucht bei seinem Freund Koichi, welcher ihn jedoch abwieß. Katsumi ermordete daraufhin seinen Freund, kam in dieses Restaurant und nahm das Gift zu sich. Anschließend lässt der Kommissar die Leiche von der Gerichtsmedizin untersuchen. Die Kinder bringen Shosaku nach Hause und Genta meint, dass Shosaku nun gut bei seiner Familie aufgehoben sei. Der Mann berichtet jedoch, dass er keine Familie mehr habe. Früher habe er im Stadtteil Tamage gelebt doch vor fünf Jahren zog er nach Beika. Seine Frau sei kurz danach an einer Krankheit verstorben. Der Mann verabschiedet sich von den Detective Boys und die Kinder gehen. Conan überlegt warum sich der Räuber ausgerechnet in einem geschlossenen Restaurant umbrachte und nicht in seiner eigenen Wohnung. Als sie wieder bei dem Apartementkomplex vorbeikommen steht dort der Vermieter und wird über die Ereignisse aufgeklärt. Die Detective Boys sprechen ihn an und meinen er hatte Glück, da er ja heute die Wohnung von Koichi besuchen wollte. Der Vermieter verneint dies und die Kinder schlussfolgern, dass sich wohl jemand als Vermieter ausgab und Koichi so in seiner Wohnung blieb. Dadurch konnte der Mörder ihn umbringen. Conan schlussfolgert also eine vorsätzliche und geplante Tat. Auf dem Polizeipräsidium berichten sie von ihren Nachforschungen. Der Kommissar hört sich die Geschichte an und erhält dann einen Anruf von der Gerichtsmedizin. Sie berichten, dass Katsumi eine Stunde früher gestorben sei als Koichi. Somit kommt die Theorie von Kommissar Megure nicht mehr hin. Conan wirft einen Hinweis auf die Selbstmordnachricht von Katsumi ein. Diese besagte ja, dass er sich umbrachte aufgrund der Schuld am Mord von Koichi. Der Kommissar schlussfolgert nun, dass Katsumi keinen Selbstmord beginn sondern umgebracht wurde. Auch Koichi wurde geplant umgebracht und der Selbstmord diente nur als Tarnung um den Fall so abzuschließen. Die Polizei nimmt die Ermittlungen daher erneut auf. Auch die Detective Boys gehen den Fall nochmal durch. Conan schlussfolgert, dass die Selbstmordnotiz vom Täter in schlechter Schrift geschrieben wurde und er Katsumi im geschlossenen Restaurant umbrachte, da der Tote sonst zu früh entdeckt wurde. Die Kinder rekonstruieren den Tathergang wonach der Täter dann als erstes Katsumi im Restaurant ermordete. Anschließend entwendete er Shosakus Tasche und ging zu Koichi, den er auch umbrachte. Zuletzt nahm er die Geldbörse und den Umschlag, legte sie neben die Leiche von Katsumi ins Restaurant und schrieb den falschen Abschiedsbrief. Unklar sei laut Conan jedoch warum der Täter Katsumi vor Koichi umbrachte. Bei ihren Ermittlungen treffen die Kinder erneut auf Wataru und er erzählt, dass er einen alten Fall untersuche wo eine junge Frau Selbstmord beginnt, nachdem sie von Koichi per Trickbetrug reingelegt wurde. Conan erinnert sich an den Fall, der sich vor fünf Jahren im Stadtteil Tamage zugetragen hat. Conan und Ai besuchen den Stadtteil und die damaligen Nachbarn von Shosaku. Sakie Setoguchi will den beiden jedoch nichts weiter erzählen. Conan gibt jedoch nicht auf und befragt weitere Personen. So erfährt er, dass Shosaku und seine Frau kurz nach dem Selbstmord der jungen Asako Setoguchi, die damals von Koichi per Trickbetrug reingelegt wurde weggezogen sind.

Zurück in Beika treffen sie auf die anderen drei Detective Boys und zusammen rekonstruieren sie den Weg des Räubers. Dieser führt sie zu einem verlassenen Haus, wo Conan im Garten eine vergrabene Tasche findet. Das Model ist exakt das gleiche wie die Tasche, die Shosaku gestohlen wurde. Zudem wurde eine rote Jacke und langhaarige Perücke mit vergraben. Ayumi erkennt die Verkleidung des Mannes, den sie vor der Bäckerei laufen sah. Conan bittet die anderen Inspektor Takagi zu informieren. Er selbst begibt sich zum Haus von Shosaku, welcher gerade im Garten arbeitet und das gleiche Schaufelmodel benutzt, wie die Kinder es vorhin fanden. Conan erwähnt, dass Katsumi vor Koichi sterben musste, da er sonst womöglich von der Polizei befragt worden wäre wodurch der geplante Ablauf des Täters nicht mehr zustande kam. Allerdings gab es den abgelaufenen Raubüberfall gar nicht. Conan konfrontiert Shosaku mit all seinem Wissen und meint, dass Shosaku keine raffinierte Doppelrolle spielte. Zuerst brachte er Katsumi im Restaurant um. Er platzierte den Umschlag, seine Geldbörse und die falsche Selbstmordnachricht. Dann gab er sich als Vermieter von Koichi aus und ging in dessen Wohnung, wo er ihn auch umbrachte. Dort ließ er die rote Jacke und seine Tasche zurück. Dann besorgte er sich exakt die gleiche Tasche sowie Jacke und rannte in Verkleidung die Straße entlang, wo Ayumi ihn sah. Nachdem er am Apartement vorbeirannte verbrub er im Garten des verlassenen Gebäudes die Verkleidung und rannte als er selbst die Straße entlang und jagte den vermeintlichen Räuber. Conan fehlt jedoch das Motiv von Shosaku. Dieser erzählt dem kleinen Detektiv jedoch die ganze Geschichte. Er und seine Frau sahen vor fünf Jahren im Stadtteil Tamage wie Asako sich mit einem Mann stritt. Kurz darauf versöhnten sie sich jedoch und gingen zusammen als Paar aus dem Park. So dachte Shosaku zumindest. Wenig später brachte sich Asako jedoch aufgrund des Betruges um und Shosaku zog aufgrund seiner Schuldgefühle, nichts getan zu haben weg. Nachdem seine Frau verstarb sah er eines Tages im Park Koichi und Katsumi. Die beiden unterhielten sich über Koichis damaligen Betrug an Asako und, dass sie bereits weitere Pläne geschmiedet haben. Shosaku wollte nicht, dass sich die Tragödie wiederholte und beschloss zu handeln. Conan brüllt ihn jedoch an, dass dies keinen zweifachen Mord rechtfertigt. In diesem Moment kommt Inspektor Takagi mit den anderen Detective Boys zur Wohnung und Conan sagt, dass Shosaku sich gerade selbst stellen wollte. Am kommenden Tag berichtet Ayumi noch was sie in der Bäckerei eigentlich gesucht hatte. Angeblich soll es wohl ein Aal auf Reis Brot geben, was sie Genta gerne kaufen wollte. Allerdings hatte keine Bäckerei diese einzigartige Kreation.

► Alle vorherigen News zu japanischen Episoden
► Zur Diskussion über diese Episode im ConanForum

Ausblick auf die kommende Episode

Die Detektiv Conan Episode 1074: Tecchiri Konfrontation Mystery-Tour (Mojikō & Kokura-Teil) wird am 18. Februar 2023 im japanischen Fernsehen gezeigt. Kogoro, Conan und Ran werden von einer ortsansässigen Familie eingeladen, damit Kogoro im Falle eines Diebstahles ermittelt. Der Familienschatz, ein reich verzierter Topf wurde gestohlen. Kann Kogoro das Erbstück wiederfinden?

► Alle kommenden Episoden im Überblick

Quelle: Nippon TV. Bilder: © Gosho Aoyama / Shogakukan･YTV･TMS 1996