Uwe Jellinek: Synchronsprecher von Shuichi Akai gestorben

Der Synchronsprecher und Schauspieler Uwe Jellinek ist tot. In Detektiv Conan lieh er unter anderem Shuichi Akai seine Stimme.

Anfang Februar 2018 durften Oli und ich Uwe Jellinek erstmals kennenlernen. Damals waren wir bei Oxygen Sound Studios in Berlin zu Gast, um der Synchronisation des TV-Specials Episode ONE live beizuwohnen. Detektiv Conan: Episode ONE – Der geschrumpfte Meisterdetektiv ist für mich persönlich, das betone ich so oft wie so gerne, das beste Synchron-Meisterwerk, das im Detektiv-Conan-Universum existiert. Und da gibt es viele! Gemeinsam mit der Dialogbuchautorin und Synchronregisseurin Karin Lehmann war ConanNews.org an der Auswahl der Synchronsprecher beteiligt.

Uwe Jellinek sprach als erster Shuichi Akai, der zum Ende hin einige wenige Takes eingesprochen bekam und für die er extra anreiste. So kurz wie seine Takes waren, so kurz war auch das Aufeinandertreffen. Und doch war seine Wärme auch nach den Aufnahmen fernab des Mikrofons und auch fernab des Ateliers noch immer deutlich zu spüren, nachhaltig. Weit über seine Stimmfarbe hinaus. Es war uns eine Ehre, Ruhe in Frieden! Seiner Familie und allen, die mit ihm verbunden waren, wünschen wir viel Kraft. Unser aufrichtiges Beileid.

Auf Instagram tauchte zunächst ein Video des Synchronsprechers Frank Schröder auf. Gegenüber ConanNews.org wurde der Tod von Uwe Jellinek auf Nachfrage unabhängig davon von einer anderen Quelle offiziell bestätigt. Er ist gestern gestorben.

Bild: © GOSHO AOYAMA /Shogakukan, Yomiuri TV, TMS 2016 All Rights Reserved