Lovestory im Polizeihauptquartier: TV-Special angekündigt!

Crunchyroll veröffentlicht das TV-Special Detektiv Conan: Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit! Wir wissen mehr.

Unter dem Titel Honchō no Keiji Koimonogatari Kekkon Zen’ya (本庁の刑事恋物語～結婚前夜～) lief das TV-Special anlässlich von Film 25 am 15. April 2022 im japanischen Fernsehen. Wie auch Das scharlachrote Alibi handelt es sich hierbei um einen Zusammenschnitt alter Anime-Episoden, zur Zusammenfassung und Vorbereitung auf den Kinofilm. Der vollständige deutsche Titel lautet Detektiv Conan: Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit.

Das TV-Special tauchte bereits kurzzeitig auf der Website der Synchronregisseurin und Dialogbuchautorin Karin Lehmann auf, die sich in der Vergangenheit bereits für zahlreiche Synchronisationen im Detektiv Conan-Franchise verantwortete. Demzufolge wurde es im Mai 2023 synchronisiert. Wie ConanNews.org erfahren hat, fanden die Aufnahmen konkret zwischen dem 22. und 31. Mai 2023 statt. Karin Lehmann hat dabei das Dialogbuch angefertigt und die Regie übernommen. Synchronisiert wurde bei Oxygen Sound Studios GmbH. Es wurde versucht sich wo immer es ging an die frühere Fassung zu halten.

Wie wir zeitgleich mit dem aktuellen Newsletter von Crunchyroll mitteilen dürfen, erscheint das Special „voraussichtlich diesen Herbst auf Disc“.

Folgende Episoden des Anime werden zusammengefasst:

• Episode 220 & 221: Der verliebte Kommissar
• Episode 272 & 273: Love-Story im Polizeihauptquartier 4
• Episode 327, 328, 329 & 330: Eine Stadt als Geisel
• Episode 389 & 390: Love-Story im Polizeihauptquartier 5
• Episode 535: Eine alte Narbe und die Seele eines Polizisten
• Episode 681, 682 & 683: Eine lebensgefährliche Liebesserie

Handlung von Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit

Sie lösen alltäglich knifflige Fälle und stellen sich wieder und wieder mutig der Gefahr – auch wenn Conan und die Detektive Boys ihnen genauso oft im Weg rumstehen wie tatkräftig unter die Arme greifen – Polizeiinspektoren Miwako Satô und Wataru Takagi haben einiges auf dem Kasten! Und als erfahrene, abgehärtete Polizisten ist doch sowas wie die Liebe nichts worüber man sich Sorgen machen müsste, oder? Ganz so leicht ist es nicht, denn Satô leidet immer noch darunter, dass ihr ehemaliger Kollege Matsuda bei einer Explosion ums Leben kam. Takagi hingegen schwärmt schon lange für sie, aber da ist er nicht der einzige unter den Kollegen, und ob er als notorischer Tollpatsch überhaupt eine Chance bei ihr hat? Als dann am Tôto Tower eine Bombe hochgeht und sich die Ereignisse um Matsudas Tot zu wiederholen scheinen, gibt es für beide keine Zeit mehr, zu zögern …

Bild: © 青山剛昌／小学館・読売テレビ・TMS 1996